lifewalker (lifewalker) wrote,
lifewalker
lifewalker

Categories:
Есть у меня одна любимая книжка, "We, the Navigators" - про то, как в Полинезии люди умудрялись плавать на большие расстояния и приплывать куда надо, задолго до всяких европейцев. Там очень много прекрасного, но особенно запомнилась оттуда цитата, которая многое объясняет и про распространение искусства навигации, и про карантины тоже, в "добрые старые времена":

"A particularly potent "cultural" deterrent to travellers was the widespread practice of killing new arrivals on sight"

("Особенно сильным «культурным» сдерживающим фактором для путешественников была широко распространенная практика убийства вновь прибывших на месте.")

https://en.wikipedia.org/wiki/We,_the_Navigators
Tags: книжки, мореплавание
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments