?

Log in

No account? Create an account
entries friends calendar profile Previous Previous Next Next
Прочитал тут по рекомендации goodreads.com книжку "Shipwrecks"… - persona non grata
О главном не пишут в газетах и о главном молчит телеграф
lifewalker
lifewalker
Прочитал тут по рекомендации goodreads.com книжку "Shipwrecks" ("Кораблекрушения") японского автора Akira Yoshimura. Саму книжку читать я, наверно, не рекомендую, потому что прекрасная идея, на мой взгляд, жестоко недораскрыта, но идею перескажу вкратце.
Дело происходит в средневековой Японии, маленькая изолированная деревня на берегу моря. Кое-как выживают, но многим для этого приходится сдавать членов семьи в долгосрочную аренду на разные работы более зажиточным соседям. Но есть в деревне интересный обычай - по ночам зимой, когда плохая погода и штормы, они выпаривают морскую соль и продают её потом - незадорого. Главный герой со временем просекает фишку, что дело вовсе не в соли, а в том, что на огонёк раз во много лет заворачивают корабли, как на маяк, разбиваются о скалы, и после деревня живёт хорошо несколько лет. Выжившие матросы им, конечно, не нужны. И всё бы хорошо, но надо понимать, что за корабль на этот раз привалил.
ps. А рекомендации на goodreads.com отстой, увы. Хотя там вроде бы и более вдумчивые читатели, чем на Амазоне, но алгоритмы совершенно тупые.

Tags:

2 comments or Leave a comment
Comments
From: gekkkon Date: June 13th, 2018 11:41 pm (UTC) (Link)
"Песчаная женщина / Женщина в песках" Кобы Абы. Как в оригинале, не знаю. Сюжет в чём-то похожий, но тут про средневековье, продлённое в боль-мень современность.
Мрачный текст.
Без намёков на приваливший корабль, просто так.
lifewalker From: lifewalker Date: June 17th, 2018 01:05 am (UTC) (Link)
Спасибо.
2 comments or Leave a comment