?

Log in

No account? Create an account
entries friends calendar profile Previous Previous Next Next
О погоде - persona non grata
О главном не пишут в газетах и о главном молчит телеграф
lifewalker
lifewalker
О погоде
Суматра, до 30 узлов.

Tags: ,

11 comments or Leave a comment
Comments
israsar From: israsar Date: May 9th, 2012 02:15 am (UTC) (Link)
Хороший погод, парусный
lifewalker From: lifewalker Date: May 9th, 2012 12:30 pm (UTC) (Link)
Если бы только у нас был jib вместо генуи и взять один риф на main, было бы лучше, а так мы бОльшую часть из этого примерно получаса были жёстко overpowered, ну во всяком случае больше чем остальные. Правда всё равно победили.
israsar From: israsar Date: May 11th, 2012 02:39 am (UTC) (Link)
Здоров же ты ругаться. Русску совсем не помнишь? :)))
lifewalker From: lifewalker Date: May 12th, 2012 01:47 am (UTC) (Link)
Я этих слов по-русски никогда и не знал вообще-то.
israsar From: israsar Date: May 12th, 2012 02:37 am (UTC) (Link)
Ну так что за проблема выучить?
lifewalker From: lifewalker Date: May 12th, 2012 03:05 am (UTC) (Link)
Не то чтобы мне это было надо, но дай попробую угадать. Jib - это наверно стаксель, а main - грот, так? А как говорят когда overpowered? Я помню только из интервью с каким-то маститым иностранным яхтсменом, что он выучил два главных русских слова с русской командой - "поворачивай" и "пиздец".
israsar From: israsar Date: May 12th, 2012 03:22 am (UTC) (Link)
Так.
Говорят "перегружена площадью" или "перегружена парусами".
В моём исполнении это звучало "к повороту" и "поехали". Ну а "пиздец" есть явление повсеместное, его даже учить не надо, он сам приходит, как понимаешь.
lifewalker From: lifewalker Date: May 12th, 2012 03:24 am (UTC) (Link)
А покороче как-нибудь сказать можно? А то пока будешь выговаривать "перегружена площадью", уже пропустишь и "поворачивай" и "пиздец".
israsar From: israsar Date: May 12th, 2012 03:26 am (UTC) (Link)
Скажи просто "перегружена". Или - "много метров". А еще лучше - скомандуй парусов убрать, это более эффективно.

"Пиздец" не пропустишь, не надейся.
lifewalker From: lifewalker Date: May 12th, 2012 03:30 am (UTC) (Link)
Так не всегда сразу командовать надо, иногда надо сначала понять, что происходит, перетереть с командой. А так очень длинно получается. Пока спросишь "дорогие друзья, а не знаете ли вы с какого *уя никто больше не перегружен площадью так, как мы", уже полчаса пройдёт.
israsar From: israsar Date: May 12th, 2012 03:35 am (UTC) (Link)
Говори быстрее. И используй оперативную лексику, как то "не до хуя ль несем мы парусов?"
11 comments or Leave a comment