?

Log in

entries friends calendar profile Previous Previous Next Next
О книжках - persona non grata
О главном не пишут в газетах и о главном молчит телеграф
lifewalker
lifewalker
О книжках
Дочитал "Периферийные устройства" Гибсона. Прекрасно. Спасибо хорошему человеку за наводку.

Tags:

9 comments or Leave a comment
Comments
hecrow From: hecrow Date: March 21st, 2016 10:15 am (UTC) (Link)
Когда ж я то до Гибсона доберусь...
lifewalker From: lifewalker Date: March 21st, 2016 10:23 am (UTC) (Link)
Надо. Он весь прекрасный чуть более чем полностью.
hecrow From: hecrow Date: March 21st, 2016 10:24 am (UTC) (Link)
Знаю что надо, руки всё не доходят...
lifewalker From: lifewalker Date: March 21st, 2016 10:25 am (UTC) (Link)
Не откладывай на завтра, завтра не бывает, сделай сегодня.
hecrow From: hecrow Date: March 21st, 2016 10:37 am (UTC) (Link)
^_^
Не откладывай на завтра то что можно выпить сегодня!
Понял тебя. Как вернусь домой качну себе то что найду. Клянусь!
lifewalker From: lifewalker Date: March 21st, 2016 10:38 am (UTC) (Link)
Обрати особое внимание на "Периферийные устройства" и трилогию про Синего Муравья.
q_w_z From: q_w_z Date: March 21st, 2016 11:14 am (UTC) (Link)
Я с струдом продрался через первые главы и отвлекся потом. Слишком много гибсоновщины бессмысленной и беспощадной.
Не знаю, может перевод улучшил.
lifewalker From: lifewalker Date: March 21st, 2016 11:17 am (UTC) (Link)
Ну, сложно сказать. Мне, если честно, он тоже больше нравится в переводе, чем в оригинале.
q_w_z From: q_w_z Date: March 21st, 2016 11:17 am (UTC) (Link)
Попробую, может, перевод теперь.
9 comments or Leave a comment