?

Log in

entries friends calendar profile Previous Previous Next Next
О еде - persona non grata
О главном не пишут в газетах и о главном молчит телеграф
lifewalker
lifewalker
О еде
Для тех, кто интересовался, что это за такая штуковина со спиралью там в тарелке.



По-английски это называется fishcake, но это такое ничего не говорящее название. У них что круглое - то ***ball, что длинное - то ***cake, скучно. А на самом деле это kamaboko, а точнее разновидность kamaboko со спиральным рисунком называется naruto. Вот тут ещё и ещё по теме, ну и картинки в гугле ищутся довольно обильно.

Tags: , ,

5 comments or Leave a comment
Comments
zuiki From: zuiki Date: November 25th, 2009 02:07 pm (UTC) (Link)
Наруто %))
little_chance From: little_chance Date: November 25th, 2009 02:32 pm (UTC) (Link)
не фсе наруто одинаково полезны! :)))
little_chance From: little_chance Date: November 25th, 2009 02:22 pm (UTC) (Link)
ямми! ))
камабоки с хэллоу китти смешные)
а спиральные у нас в магазе в разных вариациях продаюцца :)
carry_gun From: carry_gun Date: November 25th, 2009 05:04 pm (UTC) (Link)
а как же cheesecake?
lifewalker From: lifewalker Date: November 26th, 2009 01:39 am (UTC) (Link)
Ну это другое. Cheeseball'ов вроде не видел.
5 comments or Leave a comment